Kablarna kan inte kopplas fel. Plus & Minus har ingen betydelse för en lampa som denna.
Du bör stämpla (häfta) fast metal legs efter lödning. Du kan använda vanlig häftapparat, men det kan vara svårt att komma åt, så skit i det i så fall - det gör inget.
Du kan nog köpa en sådan lamphållare i Stockholm av Flipperdoktorn eller Purre eller DAH.